Data ostatniej aktualizacji:
Rozmówki portugalskie – podstawowe i praktyczne zwroty po portugalsku dla każdego turysty! Portugalia jest europejskim rajem turystycznym – krajem, do którego co roku przybywają miliony turystów spragnionych radosnego plażowania, pysznego jedzenia i niekończącego się życia nocnego w pobliżu plaż. W wielkich turystycznych resortach pracownicy sektora usługowego często mówią po angielsku (warto więc znać ów język!), jednakże poza nim często mówi się tylko po portugalsku, zwłaszcza w przypadku osób starszych (które częściej za to mówią po hiszpańsku albo francusku).
Bardzo prawdopodobne będzie, iż będziemy musieli się z nimi komunikować z różnych powodów – a to zawędrujemy poza dzielnicę turystyczną i będziemy musieli zapytać kogoś o drogę powrotną, a to zechcemy kupić świeże owoce czy warzywa na targu, a to będziemy wysyłać pocztówki do znajomych itp. Używanie chociażby podstaw portugalskiego bez wątpienia poprawi jakość komunikacji w takich sytuacjach.
Podstawowe zwroty po Portugalsku
Czy musisz więc pędzić do Empiku w poszukiwaniu kieszonkowych rozmówek polsko-portugalskich? Niekoniecznie! Poniżej prezentujemy podstawowe zwroty po portugalsku. Jest to nasz wybór, więc oczywiście nie wyczerpuje on słownictwa na wszystkie tematy, jakie mogą okazać się przydatne, niemniej jednak są to słowa i frazy, które po prostu trzeba znać!
Jak przywitamy się po portugalsku?
Dzień dobry! (rano) – Bom dia!
Dzień dobry! (po południu) – Bom tarde!
Hej! – Olá!
Do widzenia! – Adeus!
Miłego dnia! – Tenha um bom dia!
Dobranoc! – Boa noite!
Inne podstawowe zwroty po portugalsku:
Tak – Sim
Nie – Não
Dziękuję – Obrigado
Przepraszam – Com licença
(Po) Proszę – Por favor
Na zdrowie – Saúde
Witaj – Bem vindo
Jak się masz? – Tudo bem?
Dobrze (się mam) – Estou bem
Portugalskie rozmówki w sklepie i restauracji
Sklep – Loja
Kantor – Cantor
Apteka – Farmacia
Restauracja – Restaurante
Bar – Barra
Ile to kosztuje? – Quanto custa?
Poproszę x gram / x kilograma / pół kilograma – Eu gostaria de x gramas / x quilogramas / meio quilograma, por favor
Poproszę o menu – Eu gostaria de um menu, por favor
Jestem weganinem / wegetarianinem / na diecie bezglutenowej – Eu sou vegano / vegetariano / sem glúten
Poproszę bez cukru – Sem açucar por favor
Wino wytrawne – Vinho seco
Wino słodkie – Vinho doce
Półwytrawne/ Półsłodkie – Semi seco / Meio doce
Na wynos – Leve embora
Rachunek – Conta
Mogę płacić kartą? – Posso pagar com cartão?
Skoro już mówimy o sklepach i restauracjach, warto sprawdzić, jakie są obecnie ceny w Portugalii!
Gramatyka portugalska – osoby
Ja – Eu
Ty – Tu
On – Ele
Ona – Ela
My – Nós
Wy – Vós
Oni – Eles
One – Elas
Gramatyka portugalska – liczby
Zero – zero
Jeden – um, uma
Dwa – dois, duas
Trzy – três
Cztery – quatro
Pięć – cinco
Sześć – seis
Siedem – sete
Osiem – oito
Dziewięć – nove
Dziesięć – dez
Jedenaście – onze
Dwanaście – doze
Trzynaście – treze
Czternaście – catorze
Piętnaście – quinze
Szesnaście – dezasseis
Siedemnaście – dezassete
Osiemnaście – dezoito
Dziewiętnaście – dezanove
Dwadzieścia – vinte
Dwadzieścia jeden – vinte e um, vinte e uma
Dwadzieścia dwa – vinte e dois, vinte e duas
Dwadzieścia trzy – vinte e três etc.
Sto – cem, Dwieście – duzentos, Trzysta – trezentos etc.
Tysiąc – mil
Milion – milhão
Miliard – bilhão
Zobacz też jakie są ceny w Portugalii.
Rozmówki portugalskie – czas
Dzień – Dia
Noc – Noite
Przedpołudnie – Manhã
Popołudnie – Tarde
Tydzień – Semana
W zeszłym tygodniu – Semana Anterior
Przedwczoraj – Anteontem
Wczoraj – Ontem
Dzisiaj – Hoje
Jutro – Amanhã
Pojutrze – Dia depois de Amanhã
W przyszłym tygodniu – Semana que vem
Rozmówki portugalskie – kierunki
Blisko – Perto
Daleko – Longe
Prosto – Direto
Prawo – Lei
Lewo – Esquerda
W pobliżu… – Perto…
Rozmówki portugalskie – lokacje
Gdzie jest…? – Onde é…?
Miasto – Cidade
Centrum – Centro
Morze – Mar
Plaża – Praia
Hotel – Hotel
Market – Mercado
Lotnisko – Aeroporto
Szpital – Hospital
Konsulat Polski – Consulado polonês
Rozmówki portugalskie – w podróży
Dom – Casa
Autostrada – Rodovia (sprawdź też jak wyglądają autostrady w Portugalii)
Bilet – Bilhete
Zakaz parkowania – Proibido Estacionar
Sprawdź także jakie są obecnie zasady użytkowania i ceny autostrad w Portugalii!
Rozmówki portugalskie – w hotelu
Nazywam się…- Meu nome é
Jestem Polakiem – Eu sou polonês
Polska – Polonia
Portugalia – Portugal
Wolne pokoje – Salas gratuitas
Łazienka – Banheiro
Prysznic – Chuveiro
Podpisac umowę – Assinar um contrato
To by był mniej więcej koniec jeśli chodzi o nasze rozmówki portugalskie. Oczywiście wielu słów w nich brakuje, przede wszystkim czasowników! Jeśli uważacie, że jakieś pojęcia koniecznie powinny się w nim pojawić, nie wahajcie się powiedzieć tego w komentarzach. Do zobaczenia w kolejnym tekście!
